Por Leyla Noriega Recientemente se celebró el Día Internacional de la Lengua Materna en el mundo, cuyo tema UNESCO 2021 fue “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”, donde los medios de comunicación juegan un rol relevante en la difusión de las lenguas originarias, siendo las poblaciones indígenas quienes ejerzan el derecho a la comunicación. No en vano, en el artículo 16 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, artículo 30 del Convenio 169 de la OIT y artículo 28 de la Ley 19.253, conocida con Ley Indígena, mencionan que los pueblos tienen derecho a acceder y establecer medios de comunicación y generar contenidos en sus lenguas, donde el Estado debe tomar medidas eficaces para asegurar que los medios de información reflejen la diversidad cultural indígena del territorio. ¿Pero cuánto de ello pasa en Chile? En un país donde el 80 por ciento de las personas que se reconocen indígenas declaran que no hablan

Porque la contención emocional es fundamental para la salud mental de las personas mayores que no cuentan con redes de apoyo, la Oficina Comunal del Adulto Mayor, OCAM, desde el lunes 15 de febrero de 2021, está haciendo entrega, de los mil 115 teléfonos celulares aportados por la campaña “Vamos chilenos“ de la Fundación Conecta Mayor. Bajo estrictos protocolos sanitarios, personal de la OCAM y de las oficinas de Proyectos Comunitarios, Gestión Territorial y OCODIS, entregan a domicilio cajas con alimentos no perecibles, teléfonos celulares y durante una hora capacitan a los adultos mayores en el uso de estos aparatos. La entrega de los celulares de la campaña “Vamos chilenos” se suman a los “200 teléfonos móviles que en mayo y junio del año 2020, a través del Plan Yo te acompaño, y por recomendación del alcalde Gerardo Espíndola, entregamos a personas mayores”, recordó la jefa de la OCAM, Daniel Romero. Pioneros en Chile Romero también recordó que el Plan “Yo te acompaño” fue replicad

Putre: Por Lidia Castillo A. La empresa Sociedad Constructora ESAL, finaliza los trabajos de construcción de la Unidad Médica Rural de Caquena, obra que tiene como propósito fortalecer la atención médica y otorgar un servicio de calidad a los comuneros y comuneras de dicha localidad. En este sentido, la alcaldesa, Maricel Gutiérrez Castro, indicó que “si bien concluyeron los trabajos de construcción falta recepcionar la obra que permitirá mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas, quienes contarán con una atención de calidad, con equipamiento y espacio adecuado para que los profesionales de salud entreguen un servicio más eficiente y personalizado”. La obra cuya inversión es de 93 millones 254 mil 369 pesos que está ubicada detrás de la sede social del pueblo y contempla la construcción de cuatro salas de atención médica, una de espera y un baño higiénico, contó con el apoyo de los concejales Javier Tito, Jeannette Huanca, Juan Muñoz, Marcos Jiménez, Eddie Zegarra, Herma

Coordinar acciones concretas que eviten la aglomeración de personas por la venta no autorizada de alimentos y diversos productos en la vía pública y con ello, prevenir la propagación de la enfermedad COVID-19, fueron las principales temáticas abordadas en la reunión liderada por la Dirección de Prevención y Seguridad Humana, la Dirección de Administración y Finanzas, de la municipalidad, Gobernación Provincial y Carabineros de la primera comisaría de Arica. La mesa de trabajo multisectorial se realizó a través de la plataforma virtual Meet, el pasado 25 de febrero, en el encuentro los distintos actores convocados señalaron la importancia de accionar a dicha situación, a fin de mantener el orden y resguardo en estos espacios, asimismo erradicar al comercio informal que se instala en diversos puntos del sector centro de nuestra comuna. En este sentido, la encargada de la Dirección de Prevención y Seguridad Humana, Claudia Hermosilla Railén, explicó que esta mesa de trabajo, junto a otras

Con el tema “Thakinaka”, que en lengua aymara significa los caminos que nos unen, el festival ofrecerá charlas especializadas, galerías de arte, conciertos, escuela abierta a la comunidad, una feria de arte y diseño, entre otras actividades. Las convocatorias se encuentran disponibles en el sitio web www.aricabarroca.cl Las artes sur andinas se toman nuevamente la programación de Arica Barroca, este año por segunda vez en una edición totalmente en línea. El VIII Festival Arica Barroca, es uno de los proyectos principales de Fundación Altiplano y su propósito es celebrar la identidad y diversidad cultural de Arica y Parinacota y del Sur Andino Americano. Este año, especialmente, llama a dialogar, compartir y reflexionar sobre las articulaciones entre personas y la construcción de redes para superar las crisis en comunidad. Con una invitación dirigida especialmente a investigador@s, creador@s y artistas, a contar de las 17:00 horas del viernes 26 de febrero, se abrieron las postulaciones

Por Rodrigo Zárate El sitio web es un e-commerce creado para facilitar la elección de estudios superiores y de postgrado de forma amigable y con toda la información necesaria para tomar esta importante decisión. YoPostulo.cl es un portal que reúne a las personas que tienen el interés de continuar sus estudios, con la mayor base de datos de instituciones de educación superior que existe en el país. A través de esta plataforma, el interesado podrá acceder a toda la información que necesita saber antes de elegir su carrera, de forma de tomar la mejor alternativa de acuerdo con sus opciones e incluso con la posibilidad de pagar en línea. Este e-commerce, creado por CDN Media Group, se proyecta como el más eficiente buscador de carreras profesionales, ya que tiene todo en un mismo lugar. “En esta base de datos con más de tres mil alternativas, se incluyen carreras de pregrado y de postgrado como MBA, magister, diplomados, programas especiales y cursos de capacitación, entre otros”, cuenta R

Indignación y decepción son las sensaciones que dejó la capacitación convocada por el Consejo Nacional de Televisión el pasado viernes para explicar los mecanismos de recepción y emisión de videos de los candidatos constituyentes indígenas que participarán en las elecciones de abril disputando un lugar dentro de los 17 escaños reservados que considera la Convención Constitucional. Y es que no tan solo es paupérrimo el presupuesto y el tiempo asignado para cada candidato o candidata de los 10 pueblos indígenas, sino que además los requisitos técnicos de la factura de la franja y la única vía de recepción de videos en Santiago hacen que simplemente sea imposible la participación efectiva de la gran mayoría de las candidaturas, demostrando una vez más que el centralismo y la discriminación de las decisiones administrativas en estas materias terminan perpetuando la exclusión e invisibilización histórica de los pueblos indígenas. Es irrisorio esperar que con la falta de recursos, conectivid

Como parte de las actividades de formación y desarrollo de sus emprendimientos, los 60 expositores de la Expo FOSIS Arica y Parinacota 2020-21, participaron esta semana en una Ronda de Negocios Binacional con pares peruanos de las ciudades de Tacna y Arequipa, actividad que se desarrolló de manera virtual desde el martes 23 hasta este viernes 26 de febrero. Así lo dio a conocer el director regional del FOSIS Arica y Parinacota, Sebastián Araya Aravena, que junto con celebrar el éxito de ventas de esta primera edición virtual de la Expo FOSIS, indicó que “la idea de sumar esta ronda de negocios binacional, surge de potenciar aún más a nuestros emprendedores, dada su ventaja geográfica de estar en una región fronteriza, lo que abre un sinnúmero de posibilidades de expansión de sus emprendimientos”. Convenio postal Araya Aravena agregó que “esta iniciativa además es parte del trabajo colaborativo que actualmente desarrollamos junto al Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Alfredo Ar

Un huerto terapéutico cuidado por voluntarios de la ONG Colibrí se ha transformado en un lugar de terapia para los pacientes de la Unidad de Cuidados Paliativos del Hospital Regional de Arica y su comunidad hospitalaria en general. Plantas nativas presentes recrean un ambiente virtuoso y sanador. Acciones concretas como las alianzas público-privadas desarrolla la Iniciativa Conservación de Especies Amenazadas en favor de la conservación. Una de ellas es la promoción y apoyo a los huertos urbanos, en donde se cultivan plantas nativas y de consumo humano, y que, además, son instancias propicias para la educación ambiental con foco en la biodiversidad y sus servicios ecosistémicos La ONG Huerto Colibrí presta servicios de implementación al huerto terapéutico del Hospital Regional Doctor Juan Noé Crevani, en Arica, y desde hace un tiempo viene trabajando, en el apoyo a la Unidad de Cuidados Paliativos generando un espacio de liberación mental para los pacientes y también para los funcionar

Se trata de tres hombres y dos mujeres que serán devueltos a sus países de origen. Detectives de la Prefectura de Migraciones y Policía Internacional de Arica y Parinacota, trasladaron hasta la región de Tarapacá a cinco extranjeros, tres hombres y dos mujeres, cuatro dominicanos y un ecuatoriano, que mantenían vigente medidas de expulsión del país. Hasta la base aérea Los Cóndores de la Fuerza Aérea de Chile en Iquique fueron trasladados y custodiados por detectives desde esta región los cinco expulsados, quienes por resoluciones administrativas emanadas de la Intendencia Regional de Arica y Parinacota y judiciales, otorgadas por un tribunal de la ciudad, debían ser materializadas a fin de dar cumplimiento a dichas expulsiones. Los cuatro dominicanos, dos hombres y dos mujeres, fueron expulsados por mantener expulsiones vigentes tras haber ingresado de forma clandestina a nuestro país infringiendo el Artículo 69 del Decreto Ley 1.094 (Ley de Extranjería). En el caso del ecuatoriano, s

Con un 95 por ciento de avance se encuentran los nuevos servicios higiénicos del Terminal Internacional, proyecto complementario a las obras de remodelación que actualmente son realizadas en el recinto y que darán un nuevo rostro a la puerta de entrada y salida de Arica para miles de viajeros. El proyecto original no consideraba los baños. Sin embargo, el Concejo Municipal aprobó el año pasado una modificación presupuestaria para aumentar los recursos de la iniciativa, permitiendo a la empresa a cargo de los trabajos realizar unos servicios acordes al estándar que busca tener el Terminal, con la más importante remodelación en más de 30 años. Óscar Pantoja, administrador del Terminal Internacional, explicó que el deplorable estado de los baños obligaba a considerar un nuevo espacio que no sólo entregue a los usuarios un servicio de calidad, sino que también otorgue camarines y duchas con agua caliente a los trabajadores y funcionarios, un servicio que por primera vez será instalado en e

Una ceremonia distinta, pero mucho más emotiva que en años anteriores. La Municipalidad de Arica realizó en el Teatro Municipal el tradicional reconocimiento de Hijos Ilustres y Medallas al Mérito, jornada marcada por el vacío de la sala por los protocolos sanitarios por la pandemia, pero que logró conectar a los galardonados, sus familias y toda la ciudad a través de la tecnología. Por primera vez, tres mujeres fueron reconocidas como Hijas Ilustres en una misma premiación. También, por primera vez fueron dejados de lado todos los protocolos ceremoniales, permitiendo a los pocos que estuvieron presentes poder dedicar unas palabras a la comunidad a la que tanto han aportado desde sus áreas de trabajo. Una de ellas fue la actual presidenta del Colegio Médico de Chile, Izkia Siches, quien mediante teleconferencia agradeció el reconocimiento, señalando que su lugar de nacimiento siempre está presente pese a la distancia, sobre todo en estos difíciles tiempos en los que el Covid-19 ha golp

Comunas de Putre, General Lagos y Camarones, con sus medidas de seguridad y protocolo listas para recibir a sus alumnos. Un arduo trabajo ha realizado el Servicio Local de Educación Chinchorro junto a sus profesionales del área de prevención de riesgos en las diferentes escuelas de las comunas rurales de nuestra región, Putre, General Lagos y Camarones, con el fin de implementar las medidas de seguridad y protocolos dispuestas por el Ministerio de Salud, para recibir, con el cuidado necesario, a nuestros docentes y alumnos. Cabe señalar que dichas comunas rurales se encuentran en fase 3 del plan paso a paso y por lo tanto pueden recibir a los alumnos en modalidad presencial para iniciar el año escolar 2021. Para esto se han implementado entre otras medidas, el distanciamiento del inmobiliario escolar para la correcta distancia entre alumnos, demarcaciones de espacios, implementación de gráficas indicativas de los protocolos de cuidado que conocemos como distanciamiento, lavado de manos

El Plan de Reactivación Económica y Social, impulsado por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera, ha permitido la creación de nuevos empleos, destacando en la región un aumento en la fuerza laboral femenina en el rubro de la construcción, especialmente en las obras que ejecuta el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. En este sentido, la empresa constructora PACAL, destacó por sobre sus pares con 102 mujeres contratadas, quienes cumplen diferentes labores, entre ellas, la trabajadora Silvia Betancurt, quien recibió a nombre de la empresa, el reconocimiento de manos de autoridades regionales, en las faenas de construcción del Conjunto Habitacional Portal de Azapa I-II. El seremi Minvu, Francisco Vallejo, comentó que “hemos entregado un reconocimiento a la integración de la mujer en el rubro de la construcción. Hace unos años atrás era impensado que las mujeres formaran parte de la fuerza laboral en este rubro, y hoy son parte fundamental en la construcción de los sueños de muchas fami

Así lo informó el Intendente, Roberto Erpel Seguel, en su visita a la localidad precordillerana donde valoró la participación ciudadana en los proyectos que se ejecutan. La actividad contó con la participación del seremi de Transporte y Telecomunicación, Alfredo Araya, el alcalde de la Comuna de Camarones, Iván Romero, los concejales Ricardo Cepeda, Cristián Zavala y vecinos del poblado. Según comentaron las autoridades, estos proyectos permitirán contar con agua potable de calidad para la población, y una conexión de alta velocidad que beneficiará a sectores que hoy no pueden disfrutar de los beneficios de la tecnología. Para el Intendente, Roberto Erpel Seguel, estas iniciativas que impulsa el Presidente Sebastián Piñera, que implementa en el poblado de la Comuna de Camarones el MOP y el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, permitirá a Cobija contar con agua potable de calidad, y también acercará la tecnología a sus vecinos. “Hay que dar importancia a lo que reviste hoy con

Este sábado se conocerá la sentencia en el Tribunal Oral en lo Penal de la ciudad Un veredicto condenatorio como autor de tres delitos de carácter sexual contra menores de edad obtuvo la Fiscalía de Arica, en contra de un sujeto de 74 años que abusó sexualmente de dos hermanas, hechos que comenzaron desde que tenían 5 y 7 años de edad, respectivamente. El acusado fue condenado por abuso sexual reiterado en el caso de una de las víctimas y por abuso sexual reiterado y abuso sexual agravado por la segunda menor. Ambas víctimas eran nietas de la pareja del individuo, cuya sentencia se conocerá este sábado en el Tribunal Oral en lo Penal. Debido a su rol constitucional de proteger a quienes han sido víctimas o testigos de un delito, especialmente de víctimas de delitos sexuales, la Fiscalía no identificará al acusado, a fin de evitar que esa información permita identificar al afectado. La indagatoria estableció que los hechos comenzaron a registrarse durante el año 2007 y afectaron a una m

En tanto, a partir de lunes se dará a conocer a qué aportes o bonos se puede postular en Arica y Parinacota durante marzo y abril, según la etapa de la pandemia en que estuvieron las comunas. Este viernes 26 de febrero se inicia el pago de IFE Covid y Bono Covid en Arica, tras la finalización de las postulaciones el 18 de febrero pasado, informó la Seremi de Desarrollo Social y Familia, Macarena Vargas Pampaloni. El IFE, que pertenece a la Red de Protección Social del Gobierno, logró más de 43 mil postulaciones, que se suman a quienes lo recibirán de forma automática, por pertenecer al Subsistema de Seguridades y Oportunidades (SSyOO) o cobrar el Subsidio Único Familiar (SUF). “El llamado a postulación se inició el 8 de febrero y desde entonces hemos trabajado de manera coordinada, difundiendo la invitación a ingresar sus postulaciones, buscando evitar que las familias que cumplieran con los requisitos quedaran fuera”, explicó la seremi. La autoridad regional añadió que “el principal o